Решаемо.
Прочерки появляются если выполнить:
Gauge - Spacial Function - Read Out mileage.
(Т.е. запущена процедура переноса пробега).
Пути решения 2:
1. По кану дать команду принять прошлый пробег (могу сделать удаленно, в л.с.)
2. Поправить work flash, обнулив статус этой процедуры. Где сидит не знаю, но проще залить от другого щитка (желательно с таким же номером) и поправить на желаемый пробег.