Смущает скорее , что регулятор который на фото, стоит на пассате В7... В каталоге вольтаж данный авто в списках относительно этого регулятора, не значится.. Проверить бы номер гены относительно вин кода авто...
Для возбуждения этого генератора, как уже выше написали, достаточно кратковременно подать +12 вольт на клемму L, DFM можно не подключать, зарядка должна быть, если гена живой