Autel. Есть небольшая просьба.

[wagner]

Здравствуйте,

небольшая просьба пользователям Autel 608 (любо других, неважно) - сделайте пожалуйста несколько распечаток (общий тест, тек параметры, и тд… не суть…) на немецком языке. Необходимо посмотреть как в целом выглядят распечатки с Autel, ну и качество перевода (хотя подозреваю что перевод не лучше чем в лаунче).
 

Заранее спасибо ! 

 

 

[Paulyd]

Судя по обзорам немцы работают с ним на английском , даже русскоязычные.

[Fiodor]

Добрый день … в Autel Перевод лучше чем  в launch

[Илхом 63]

Привет, немецки язык у меня не заявлено. Насчет перевода норм.

[Elec3ric]

Хотел помочь но аутел не разрешает изменить язык, говорит обратись к дилеру 

похоже что привязан к аккаунту 

за немецкий не знаю, но с английским все хорошо, перевод нормальный 

[Dmitriy79]

В Autel , если требуется русский язык,  пишите на почту , через время вам на ваш прибор приходят обновления с русским языком . Перевод в аутел корректный . 

[wagner]

1 час назад, Paulyd сказал:

Судя по обзорам немцы работают с ним на английском , даже русскоязычные.

Не в том дело совершенно. На огромном СТО - огромная бюрократия. Все распечатки сохраняются. 

35 минут назад, Elec3ric сказал:

Хотел помочь но аутел не разрешает изменить язык, говорит обратись к дилеру 

похоже что привязан к аккаунту 

 

Спасибо за информацию