Похоже но не то(( надо чтоб сам девайс умел общаться по кану или к линии(определять протокол) не думаю что на нем есть многоуровневая защита диагнозы, похоже что можно просмотреть напряжения на разных выводах и все
Думаю что стоит не диод а реле отключающее линии связи от машины и подкидывающее на ОБД напругу убивающию диагнозу. После такой темы хоч не хоч а руки будут труситься подклучаться к залетным авто((