Привет

[mushaba 3]

Привет и привет из солнечной Греции. Моя грива - Фотис, новичок на форуме, владелец Astra J A13DTE. Нашел форум через поиск информации по opcom. Здесь много людей с очень полезными темами .. Печально, что форум не позволяет переводить Google Translate, и мне трудно читать, любой другой способ trsndlsting, кроме копирования и вставки в Google Translate ?? Спасибо, что пригласили меня сюда!

[max130 45]

Мы не приглашали это форум для профессионалов 

[Paulyd 208]

Может не стоило минус в репу , перевод может быть не правильный.И человек вроде как только  поприветствовал и о форуме лестно отозвался.

[mushaba 3]

Пожалуйста, извините, но все, что я написал, было переведено на русский язык с помощью Google Translate .. Я не профессионал в области автомобилестроения. У меня есть Astra, и я искал помощь по OPCOM, так как меня приняли на этот форум, я попытался найти страницу приветствия, чтобы представиться, но не смог, поэтому я разместил здесь .. Все в порядке с правил форума на напишите на английском?

Please excuse me but all i wrote was translated to Russian with Google Translate..

Im not an auto professional.I do own an Astra and looked up help for OPCOM,since i was accepted to this forum i tried to find the welcome page to introduce myself but couldnt so i posted here..Is it ok from forum rules to write in english?

[vento702 311]

5 часов назад, Paulyd сказал:

Может не стоило минус в репу

В общем то да, что то я поторопился. А вдруг какая то полезная инфа прилетит из Греции.) Говорят там много чего есть.

[Paulyd 208]

Есть кто ду ис пикинглишь? Чувствую этот Демис Руссос своим приветствием мозг вынесет.

1 минуту назад, vento702 сказал:

В общем то да, что то я поторопился. А вдруг какая то полезная инфа прилетит из Греции.)

Только если про беженцев.

Сча он репу набьет за сутки . Учитесь. 

[vento702 311]

7 минут назад, Paulyd сказал:

Учитесь.

И правда. А на самом деле наверно Колян с Костромы.

[Paulyd 208]

Вор не тот то крадёт , а тот кого поймали.

[mushaba 3]

Я не понимаю, что вы говорите, но плохо так обращаться с новым участником. Кто-то думает, что я беженец. Кто-то думает, что я вор, а другой назвал меня Демисом Руссосом ... Всем этим «типам» людей я говорю: «Больше путешествуйте, это поможет вашему разуму развиваться. Пожалуйста, попросите администратора удалить мою учетную запись, пока все не стало слишком запутанным

 

I cant understand a thing you say but it isn't nice to treat a new member like that.

Someone think i am a refugee.someone else thinks ia a thief and another one called me Demis Roussos..

To all theese "kind of" people i say "Travel more,it will help your mind evolute

Kindly request from adninistrator to delete my account before things get too messy

[Paulyd 208]

Всё нормально Fotis . Мы не о тебе говорили. 

[Alpine ua 283]

20 минут назад, mushaba сказал:

Я не понимаю, что вы говорите, но плохо так обращаться с новым участником. Кто-то думает, что я беженец. Кто-то думает, что я вор, а другой назвал меня Демисом Руссосом ... Всем этим «типам» людей я говорю: «Больше путешествуйте, это поможет вашему разуму развиваться. Пожалуйста, попросите администратора удалить мою учетную запись, пока все не стало слишком запутанным

 

I cant understand a thing you say but it isn't nice to treat a new member like that.

Someone think i am a refugee.someone else thinks ia a thief and another one called me Demis Roussos..

To all theese "kind of" people i say "Travel more,it will help your mind evolute

Kindly request from adninistrator to delete my account before things get too messy

Все нормально, речь не о вас!