С елм , скорее всего не вьійдет .
Думаю , что надо адаптер , которьій будет работать через сетевой порт . Типа , айком некст для бмв .
Упрощенно , если будет совпадать распиновка у разньіх производителей , достаточно будет подобия копеечного enet кабеля
Опять таки , у меня есть вагканпро , где заявлен doip , и там юсб соединение . Но данньій девайс стоит не 5 баксов , как елм