На сколько мне помнится русский язык лежит в калибровке, а не в прошивке. Я как-то реверсил это дело.
Я видел кастом только под Fusion, Escape. Под EDGE не находил. Может у вас есть какая-то инфа? Просто меня харит руками ковырять прошивку и менять языки