Пробовал 3 разных usb кабеля, результат одинаковый, в холоде прибор отключается. Возможно так и должно быть.
В тех.характеристиках сказано: "Купив диагностический сканер Ford VCM II, вы сможете проводить диагностику при температуре 0-50 °C. Хранить тестер можно в диапазоне от -20 до +70 °C.".
Да и по результатам тестов самого VCMII, как я понял, у него внутри температурный сенсор имеется.
Test 12: ###### Temperature Sensor Test ######
Low threshold register PASS
High threshold register PASS
High alert inactive PASS
Low alert inactive PASS
Low threshold change PASS
High threshold change PASS
High alert active PASS
Low alert active PASS
Default H, alert inactive PASS
Default L, alert inactive PASS