Кузовные размеры это те, по которым восстанавливают кузов после ДТП, примеры можно посмотреть скажем ТУТ
на фото указаны ГАБАРИТНЫЕ размеры кузова, не путайте понятия. Такой базы нет и никогда не было, так как в ней просто нет смысла. Кому могут понадобиться размеры задней ляды по ширине, или размеры капота? ЭТО все "навесное" оборудование и в случае ДТП оно идет под замену.
PS я так понимаю Вы занимаетесь рендерингом, но в этом случае нужно брать механическую/электронную линейку или в крайнем случае рулетку и снимать все необходимые размеры с живого авто, других вариантов не существует.