Когда по техническому вопросу отвечают аналогиями, а не фактами, это обычно говорит не о сложности вопроса, а о нехватке информации по нему.
Я как раз поэтому и написал сюда — чтобы разобраться, а не гадать.
Никакого «свапа шила на мыло» тут нет: система штатная VW, компоненты оригинальные.
Вопрос касается конкретного нюанса совместимости ПО и ревизии дисплея.
Если есть знания или практический опыт это будет полезно.
Если нет, то, пожалуй, нет смысла подменять техническое обсуждение образными сравнениями.