Спасибо за схемы, очень помогли, правда долго пришлось искать разъём R2 (оказался под ковриком со стороны водителя).
История такая: по всей видимости изначально была проблема с замыканием в плафоне ламп подсветки номера (левая сторона), что вызвало блокировку либо выход из строя ключа в блоке управления. Затем машина попала к горе-электрику, который сразу за разъёмом R2 тупо откусил провод идущий на правый габарит и вместо него прикрутил провод левого габарита. Правый габарит остался висеть в воздухе, никуда не подключенный. В таком состоянии машина попала ко мне.
Проводку восстановил, на выходе Power контроллера напряжение не появляется. Тестером проверял выход - звонится только шунтирующий диод полевика. Надеюсь канал целый. Буду искать человека с кан-клипом, попробуем прочитать и сбросить аварию.